کتاب های تازه وتجدید چاپ فریاد شیری در نمایشگاه کتاب
فرياد شيري با ترجمهي سه كتاب كودک
وتجدید چاپ چهار مجموعه شعر در نمايشگاه كتاب امسال حضور خواهد داشت
به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)
«شردر، موش صحرايي كلاس»، «گل طلايي» و «مراقب گربه باش» سه جلد از مجموعهي 10جلدي «قصههاي دبستاني» هستند كه توسط نشر پيدايش به بازار خواهند آمد
شيري با اشاره به جاي خالي چنين كتابهايي در ادبيات كودك ايران، آنها را براي مخاطبان كودك، جذاب و پركشش ميخواند و ميگويد: «داستانهاي اين كتابها در فضاي زندگي مدرن اتفاق ميافتند و در آنها طنزي جاري است كه آنها را پركشش و خواندني ميكند»شيري كه عمدتاً به عنوان يك شاعر و نويسندهي بزرگسال شناخته شده، با نقد نگاهي كه ادبيات كودك را غيرجدي و دستدوم ميداند، ميگويد: متأسفانه اين برداشت اشتباه در نگاه خيلي از دستاندركارا ادبيات بزرگسال نيز وجود دارد؛ درصورتي كه بهاعتقاد من ادبيات كودك و نوجوان نسبت به ادبيات بزرگسال از اهميت بيشتري برخوردار است؛ چرا كه مخاطبان كودك و نوجوان امروز، در آينده قرار است مخاطبان و حتي نويسندگان جدي ادبيات بزرگسال باشند.
وي ميافزايد: نويسندگان شردرد، موش صحرايي، گل طلايي و مراقب گربه باش، هرسه در كشورهاي خود شناخته شدهاند و آثارشان موردتوجه قرار گرفته، اما ناشران ما ممكن است با آثاري مشابه آنها ارتباط نگيرند و اقدام به چاپشان نكنند. يادم است زماني كه براي چاپ «داستان نقطهي سرراهي» دنبال ناشر ميگشتم، برخوردهاي عجيبي با اين اثر شد. متأسفانه در كشور ما خيليها نه كودكان و نه ادبيات مدرن كودكان را جدي نميگيرند.
ازكتاب های ديگري كه از فرياد شيري در نمايشگاه كتاب عرضه خواهند شد« ماه، مهمان چشمان تو بود» است كه توسط نشر مرواريد منتشر شده است .همچنین چاپ دوم مجموعه شعرهای« کلاغ ها زبان گنجشک را نمی فهمند» و « آغوش من از سفر پر است» و چاپ سوم«امضای تازه می خواهد این نام» توسط نشر داستان ونگیما منتشر شده اند.
فریاد شیری