فریاد شیری: شاعر ـ مترجم ـ منتقد
متولد 1350 صحنه


-جایزه شعر امروز ایران سال 1381
-مقام اول جشنواره سراسری شعر و قصه 1380
-مقام اول جشنواره قصه نویسی غرب کشور 1378

تألیفات:

-کلاغ ها زبان کنجشک را نمی فهمند (نشر پاسارگاد) 1376- شعر
-پاسپورت لبخند و آرزو( نشر مینا) 1380- ترجمه شعر معاصر کردی
-آغوش من از سفر پر است ( نشر نیم نگاه) 1381- شعر
-آدم های سیاه، آدم های سفید( نشر نگیما) 1381- داستان نوجوان
-شیته گورانیه کانی باران ( نشر شولا) 1382- شعر کردی
-کلماطرح 1 ( نشر سفیر علم) 1382- شعر کوتاه
-داستان نقطه سر راهی ( نشر نگیما) 1383-داستان نوجوان
-امضای تازه می خواهد این نام( نشر نگیما) 1383- شعر
-عاشقانه های سرزمین بلوط( نشر مشکی) 1384- ترجمه شعر کردی
-مناظره ها ( نشر طه) -تحقیق
-زنی آهسته گفت ( نشر مرکز ) 1384- ترجمه شعر کردی
-ما در عکس زیر باران گم شده بودیم( نشر نگیما) - داستان
-مانیفیست یک نفره(نشر چشمه)- ترجمه شعر کردی
-کتاب نگیما1 ( نشر نگیما) - گردآوری
-کتاب نگیما 2 ( نشر نگیما)- گردآوری

---